Ngành công nghiệp webtoon (truyện tranh mạng) Hàn Quốc ghi nhận tốc độ tăng trưởng gần 20% vào năm 2023, lần đầu tiên trong lịch sử ghi nhận doanh thu vượt 2.000 tỷ won.
Sự kiện Toon Square được tổ chức tại Quảng trường Thời đại ở Thành phố New York vào ngày 27/6/2024. [Ảnh=kcomicsbeat]
Theo báo cáo 'Khảo sát ngành Webtoon năm 2024' do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (MCST) và Cơ quan Nội dung Sáng tạo Hàn Quốc (KOCCA) công bố vào ngày 2, tổng doanh thu của ngành webtoon Hàn Quốc trong năm 2023 ghi nhận 2.189 tỷ won (khoảng 1,49 tỷ USD theo tỉ giá ngày 3/1/2025). Con số này tăng 19,7% so với doanh thu của năm 2022 (1.829 tỷ KRW).
Doanh thu của ngành webtoon đã tăng trưởng đều đặn trong 6 năm qua kể từ khi MCST và KOCCA tiến hành khảo sát đầu tiên năm 2018 và thành công vượt mức 2.000 tỷ won.
Trước đó, doanh thu chỉ đạt 379,9 tỷ won vào năm 2017 tuy nhiên đã tăng mạnh và vượt qua mốc 1.000 tỷ won vào năm 2020 ghi nhận 1.053,8 tỷ won. Đến năm 2021, doanh thu của webtoon ghi nhận mốc 1,5 nghìn tỷ won.
Các chuyên gia nhận thấy rằng phần lớn doanh số bán hàng đều do các công ty nền tảng (platform) đạt được.
Doanh thu của công ty nền tảng vào năm 2023 là 1.409,4 tỷ won, chiếm 64,4% tổng doanh thu của ngành webtoon. Nó cũng ghi nhận mức tăng trưởng ổn định, tăng 25% so với năm 2022 (1.127,7 tỷ KRW).
Xuất khẩu webtoon sang Nhật Bản chiếm tỷ trọng cao nhất với 40,3%, tiếp theo là Bắc Mỹ (19,7%), Trung Quốc đại lục (15,6%), Đông Nam Á (12,3%) và Châu Âu (8,2%).
Xét về hình thức xuất khẩu, quyền truyền tải trực tuyến chiếm đa số với 80,6%, tiếp theo là quyền xuất bản (12,1%), giấy phép tạo tác phẩm phái sinh (3,0%) và xuất khẩu theo dạng OEM (1,4%).
So với mức tăng trưởng của ngành, thu nhập của người sáng tạo nội dung liên quan đến webtoon vẫn còn thấp.
Lợi nhuận trung bình hàng năm của các nghệ sĩ webtoon đăng nhiều tác phẩm của họ trong suốt năm 2023 chỉ là 38 triệu won (khoảng 25,8 nghìn USD theo tỉ giá ngày 3/1/2025).
Thu nhập hộ gia đình trung bình hàng tháng của người Hàn Quốc vào năm 2023 (dựa trên tiêu chuẩn gia đình 4 người) là 5,4 triệu won. Quy đổi số tiền này thành thu nhập hàng năm, con số này lên tới 64,8 triệu won, gần gấp đôi thu nhập hàng năm của các tác giả webtoon.
Làm việc quá sức, vốn được coi là một vấn đề kinh niên trong ngành công nghiệp webtoon, cũng được cho là đã trở nên tồi tệ hơn so với thời gian trước đó.
Các tác giả webtoon dành 5,9 ngày mỗi tuần cho hoạt động sáng tạo. Con số này nhiều hơn năm trước 0,1 ngày (5,8 ngày). Bên cạnh đó, các tác giả webtoon cũng trả lời rằng vào những ngày hoạt động sáng tạo, họ dành trung bình 10,1 giờ cho các hoạt động liên quan, tăng 0,6 giờ so với năm 2022 (9,5 giờ).
Doanh thu của ngành webtoon đã tăng trưởng đều đặn trong 6 năm qua kể từ khi MCST và KOCCA tiến hành khảo sát đầu tiên năm 2018 và thành công vượt mức 2.000 tỷ won.
Trước đó, doanh thu chỉ đạt 379,9 tỷ won vào năm 2017 tuy nhiên đã tăng mạnh và vượt qua mốc 1.000 tỷ won vào năm 2020 ghi nhận 1.053,8 tỷ won. Đến năm 2021, doanh thu của webtoon ghi nhận mốc 1,5 nghìn tỷ won.
Các chuyên gia nhận thấy rằng phần lớn doanh số bán hàng đều do các công ty nền tảng (platform) đạt được.
Doanh thu của công ty nền tảng vào năm 2023 là 1.409,4 tỷ won, chiếm 64,4% tổng doanh thu của ngành webtoon. Nó cũng ghi nhận mức tăng trưởng ổn định, tăng 25% so với năm 2022 (1.127,7 tỷ KRW).
Xuất khẩu webtoon sang Nhật Bản chiếm tỷ trọng cao nhất với 40,3%, tiếp theo là Bắc Mỹ (19,7%), Trung Quốc đại lục (15,6%), Đông Nam Á (12,3%) và Châu Âu (8,2%).
Xét về hình thức xuất khẩu, quyền truyền tải trực tuyến chiếm đa số với 80,6%, tiếp theo là quyền xuất bản (12,1%), giấy phép tạo tác phẩm phái sinh (3,0%) và xuất khẩu theo dạng OEM (1,4%).
So với mức tăng trưởng của ngành, thu nhập của người sáng tạo nội dung liên quan đến webtoon vẫn còn thấp.
Lợi nhuận trung bình hàng năm của các nghệ sĩ webtoon đăng nhiều tác phẩm của họ trong suốt năm 2023 chỉ là 38 triệu won (khoảng 25,8 nghìn USD theo tỉ giá ngày 3/1/2025).
Thu nhập hộ gia đình trung bình hàng tháng của người Hàn Quốc vào năm 2023 (dựa trên tiêu chuẩn gia đình 4 người) là 5,4 triệu won. Quy đổi số tiền này thành thu nhập hàng năm, con số này lên tới 64,8 triệu won, gần gấp đôi thu nhập hàng năm của các tác giả webtoon.
Làm việc quá sức, vốn được coi là một vấn đề kinh niên trong ngành công nghiệp webtoon, cũng được cho là đã trở nên tồi tệ hơn so với thời gian trước đó.
Các tác giả webtoon dành 5,9 ngày mỗi tuần cho hoạt động sáng tạo. Con số này nhiều hơn năm trước 0,1 ngày (5,8 ngày). Bên cạnh đó, các tác giả webtoon cũng trả lời rằng vào những ngày hoạt động sáng tạo, họ dành trung bình 10,1 giờ cho các hoạt động liên quan, tăng 0,6 giờ so với năm 2022 (9,5 giờ).
