Doanh số bán đồ uống có cồn tại Hàn Quốc trong quý II năm nay đã giảm gần 10% so với cùng kỳ năm trước trong bối cảnh tiêu dùng nội địa của quốc gia này tiếp tục ghi nhận sụt giảm.
[Ảnh=Yonhap News]
Theo báo cáo "Xu hướng Doanh nghiệp tiểu thương Quý II/2025" do Korea Credit Data (KCD) công bố ngày 18, doanh số trung bình của mỗi tiểu thương trong quý II/2025 đạt khoảng 45,07 triệu won.
Con số này tăng 7,9% so với quý I, nhưng giảm 0,8% so với quý II/2024.
Một quan chức của KCD cho biết: "Mặc dù hoạt động tiêu dùng tăng so với quý trước, khi mùa đông kết thúc và chuyển sang mùa xuân và mùa hè, nhưng mức tiêu dùng vẫn chậm lại so với cùng kỳ năm ngoái".
Trong quý II, chi phí của các chủ doanh nghiệp tiểu thương trên mỗi cơ sở kinh doanh đạt 33,28 triệu won, và lợi nhuận (doanh thu trừ chi phí) là 11,79 triệu won.
Xét theo ngành, doanh số trong ngành nhà hàng giảm ở hầu hết các lĩnh vực.
So với cùng kỳ năm ngoái, quán rượu bị ảnh hưởng nặng nề nhất (-9,2%). Doanh số cũng giảm ở các quán ăn nhẹ 'bunsik' (-3,7%), quán ăn bán đồ châu Á (-3,6%), cửa hàng thức ăn nhanh (-3,0%) và quán cà phê (-2,4%).
Trong lĩnh vực dịch vụ, sự sụt giảm đặc biệt rõ rệt ở các ngành kinh doanh liên quan đến nghệ thuật, thể thao và giải trí, chẳng hạn như phòng karaoke, phòng máy tính và cơ sở thể thao (-8,3%). Dịch vụ lưu trú và du lịch cũng chứng kiến doanh số giảm 3,2%.
Kang Ye-won, Trưởng bộ phận Dữ liệu tại Korea Credit Data, cho biết: "Sự sụt giảm tiêu dùng trong lĩnh vực nhà hàng và giải trí trong quý II không chỉ đơn thuần là sự sụt giảm doanh số; nó còn có thể được hiểu là dấu hiệu của sự thay đổi trong lối sống và ưu tiên chi tiêu của người tiêu dùng. Nhu cầu du lịch nước ngoài tăng, bao gồm cả sự gia tăng số lượng người đi du lịch nước ngoài, dường như cũng làm giảm sức mua trong nước, góp phần làm giảm doanh số bán hàng của các tiểu thương".
Tuy nhiên, Trưởng phòng Kang cho biết thêm: "Trong quý III, tác động của chính sách phiếu tiêu dùng phục hồi sinh kế sẽ được phản ánh, do đó một số ngành sẽ thấy dấu hiệu phục hồi".
Do điều kiện quản lý tiểu thương không được cải thiện đáng kể, khoảng 490.000 cửa hàng kinh doanh đã phải đóng cửa, để lại gánh nặng nợ nần.
Theo báo cáo của KCD, tính đến cuối quý II/2025, ước tính có 3,6 triệu doanh nghiệp có khoản vay cho các chủ doanh nghiệp cá nhân.
Trong số này, 86,3% (3,108 triệu) doanh nghiệp đang hoạt động bình thường, trong khi 13,7% (492.000) doanh nghiệp đã đóng cửa (dựa trên báo cáo của Tổng cục Thuế).
Số tiền quá hạn trung bình của các doanh nghiệp đã đóng cửa là 6,73 triệu won, và số dư nợ vay trung bình là 63,04 triệu won.
Tính đến cuối quý II, tổng dư nợ cho vay của các chủ doanh nghiệp cá nhân đạt 723,5 nghìn tỷ won. Con số này tăng khoảng 16 nghìn tỷ won so với mức khoảng 708 nghìn tỷ won của quý II/2024.
Theo lĩnh vực tài chính, dư nợ ngân hàng chiếm 59,8% (432,8 nghìn tỷ won), trong khi các tổ chức tài chính thứ cấp, bao gồm các công ty tài chính tương hỗ (hệ thống tài chính dựa trên hợp tác xã, tạo điều kiện thuận lợi cho việc huy động vốn thông qua tiền gửi và cho vay giữa các thành viên.; bao gồm các hợp tác xã nông nghiệp, hợp tác xã ngư nghiệp, hợp tác xã lâm nghiệp, hợp tác xã tín dụng và Saemaul Geumgo), chiếm 40,2% (tương đương 290,7 nghìn tỷ won).
Trong số này, dư nợ gốc và lãi của các khoản vay doanh nghiệp cá nhân đạt 13,4 nghìn tỷ won, tăng 3,3 nghìn tỷ won so với mức 10,1 nghìn tỷ won của cùng kỳ năm ngoái.
Tổng số nợ quá hạn ước tính là 2,6 nghìn tỷ won trong lĩnh vực ngân hàng và 10,8 nghìn tỷ won trong lĩnh vực phi ngân hàng.
Tỷ lệ nợ quá hạn so với tổng dư nợ đặc biệt cao ở các ngân hàng tiết kiệm (6,1%) và công ty tài chính tương hỗ (3,2%).
Con số này tăng 7,9% so với quý I, nhưng giảm 0,8% so với quý II/2024.
Một quan chức của KCD cho biết: "Mặc dù hoạt động tiêu dùng tăng so với quý trước, khi mùa đông kết thúc và chuyển sang mùa xuân và mùa hè, nhưng mức tiêu dùng vẫn chậm lại so với cùng kỳ năm ngoái".
Trong quý II, chi phí của các chủ doanh nghiệp tiểu thương trên mỗi cơ sở kinh doanh đạt 33,28 triệu won, và lợi nhuận (doanh thu trừ chi phí) là 11,79 triệu won.
Xét theo ngành, doanh số trong ngành nhà hàng giảm ở hầu hết các lĩnh vực.
So với cùng kỳ năm ngoái, quán rượu bị ảnh hưởng nặng nề nhất (-9,2%). Doanh số cũng giảm ở các quán ăn nhẹ 'bunsik' (-3,7%), quán ăn bán đồ châu Á (-3,6%), cửa hàng thức ăn nhanh (-3,0%) và quán cà phê (-2,4%).
Trong lĩnh vực dịch vụ, sự sụt giảm đặc biệt rõ rệt ở các ngành kinh doanh liên quan đến nghệ thuật, thể thao và giải trí, chẳng hạn như phòng karaoke, phòng máy tính và cơ sở thể thao (-8,3%). Dịch vụ lưu trú và du lịch cũng chứng kiến doanh số giảm 3,2%.
Kang Ye-won, Trưởng bộ phận Dữ liệu tại Korea Credit Data, cho biết: "Sự sụt giảm tiêu dùng trong lĩnh vực nhà hàng và giải trí trong quý II không chỉ đơn thuần là sự sụt giảm doanh số; nó còn có thể được hiểu là dấu hiệu của sự thay đổi trong lối sống và ưu tiên chi tiêu của người tiêu dùng. Nhu cầu du lịch nước ngoài tăng, bao gồm cả sự gia tăng số lượng người đi du lịch nước ngoài, dường như cũng làm giảm sức mua trong nước, góp phần làm giảm doanh số bán hàng của các tiểu thương".
Tuy nhiên, Trưởng phòng Kang cho biết thêm: "Trong quý III, tác động của chính sách phiếu tiêu dùng phục hồi sinh kế sẽ được phản ánh, do đó một số ngành sẽ thấy dấu hiệu phục hồi".
Do điều kiện quản lý tiểu thương không được cải thiện đáng kể, khoảng 490.000 cửa hàng kinh doanh đã phải đóng cửa, để lại gánh nặng nợ nần.
Theo báo cáo của KCD, tính đến cuối quý II/2025, ước tính có 3,6 triệu doanh nghiệp có khoản vay cho các chủ doanh nghiệp cá nhân.
Trong số này, 86,3% (3,108 triệu) doanh nghiệp đang hoạt động bình thường, trong khi 13,7% (492.000) doanh nghiệp đã đóng cửa (dựa trên báo cáo của Tổng cục Thuế).
Số tiền quá hạn trung bình của các doanh nghiệp đã đóng cửa là 6,73 triệu won, và số dư nợ vay trung bình là 63,04 triệu won.
Tính đến cuối quý II, tổng dư nợ cho vay của các chủ doanh nghiệp cá nhân đạt 723,5 nghìn tỷ won. Con số này tăng khoảng 16 nghìn tỷ won so với mức khoảng 708 nghìn tỷ won của quý II/2024.
Theo lĩnh vực tài chính, dư nợ ngân hàng chiếm 59,8% (432,8 nghìn tỷ won), trong khi các tổ chức tài chính thứ cấp, bao gồm các công ty tài chính tương hỗ (hệ thống tài chính dựa trên hợp tác xã, tạo điều kiện thuận lợi cho việc huy động vốn thông qua tiền gửi và cho vay giữa các thành viên.; bao gồm các hợp tác xã nông nghiệp, hợp tác xã ngư nghiệp, hợp tác xã lâm nghiệp, hợp tác xã tín dụng và Saemaul Geumgo), chiếm 40,2% (tương đương 290,7 nghìn tỷ won).
Trong số này, dư nợ gốc và lãi của các khoản vay doanh nghiệp cá nhân đạt 13,4 nghìn tỷ won, tăng 3,3 nghìn tỷ won so với mức 10,1 nghìn tỷ won của cùng kỳ năm ngoái.
Tổng số nợ quá hạn ước tính là 2,6 nghìn tỷ won trong lĩnh vực ngân hàng và 10,8 nghìn tỷ won trong lĩnh vực phi ngân hàng.
Tỷ lệ nợ quá hạn so với tổng dư nợ đặc biệt cao ở các ngân hàng tiết kiệm (6,1%) và công ty tài chính tương hỗ (3,2%).
